Бри

Материал из Вики Хоббит Онлайн
Перейти к: навигация, поиск
Место в Арде
Bree.jpg
Название: Бри
Описание: Самый большой город Эриадор до Четвёртой Эпохи
Построена: людьми
Государство: Арнор, Воссоединённое королевство Арнора и Гондора
Владелец: король Арнора, позже король Кардолана, позже король Воссоединённого королевства
Тип: город
Годы существования: Т. Э. - настоящее время
Бри (Bree, в других переводах — Пригорье, Брыль, Бровар) — крупнейшее человеческое поселение времён Третьей Эпохи в Эриадоре.

Содержание

[править] Происхождение и этимология названия

Своим названием Бри, вероятно, обязано деревне Бриль (Brill) в графстве Букингемшир, Англия, в которой молодой Дж. Р. Р. Толкин регулярно бывал во время своей учёбы в Оксфордском университете. Также вероятно, что Толкин некоторое время жил в Бриле[1](англ.).

Английское название Bree, согласно Толкину, означает «холм» и связано с тем фактом, что носящее его поселение и окружающая территория располагаются совокупно вокруг большого холма. Имя упомянутой выше деревни Бриль, с которой может быть связано это название, также означает «холм». В английском языке Вrill является составным новообразованием от Bre-hyll; оба компонента, образующие данное слово, имеют значение «холм»: первое слово кельтского, а второе — англосаксонского происхождения.[2](англ.)

[править] Географическое положение

Bree3.jpg
Бри располагается на пересечении двух дорог — Великого Западного Тракта и Зелёного Тракта, к северо-востоку от Шира и к югу от руин Форноста, являясь, таким образом, крупнейшим населённым пунктом среди окружающих его безлюдных пустошей.

Помимо собственно Бри, в близлежащей местности находятся ещё три селения: Подстенок (Staddle), расположенный на юго-восточном склоне холма, Гребешок (Combe), находящийся у границ Четвудского леса (Chetwood) на вершине холма, а также Арчет (Archet), расположенный непосредственно в Четвудском лесу.

К западу от Бри находятся Могильники и Старый Лес, где живёт Том Бомбадил.

После падения Арнора в Третью Эпоху  Бри являлось фактическим торгово-административным центром на территории от Шира до Ривенделла и крупнейшим поселением людей в Эриадоре.

[править] Население

Население Бри составляют преимущественно люди:

Жили здесь тёмно-русые, ширококостные, приземистые люди весёлого и независимого нрава; никаких властей они не признавали, зато с хоббитами, гномами и эльфами ладили не в пример лучше, чем тогдашние (да и теперешние) Громадины. Согласно их собственным преданьям явились они сюда раньше всех прочих: они, мол, прямые потомки первых западных поселенцев незапамятных времен. (Цит. по: «Властелин Колец», том I, книга 1, глава IX (пер. Муравьева-Кистяковского))

Вторую по численности группу представляла диаспора хоббитов, обитавших преимущественно в селении Подстенок и отчасти — в Гребешке. Как было подмечено Толкином, обе этнические группы, населявшие Бри, отличаются своей толерантностью в отношении как друг друга, так и представителей остальных рас и народов Средиземья.

[править] Особенности застройки Бри

Бри достаточно плотно застроено домами, значительная часть которых (около сотни) — каменные. Для архитектуры Бри характерно также использование смешанного типа построек: первые этажи домов нередко выстраивались из камня, а вторые (третьи были редкостью) — из дерева. Большая часть домов была повёрнута парадными фасадами на запад — т. е. к Великому Тракту.

С западной стороны, вдоль дороги, селение окружает довольно глубокий ров, по внутренней стороне которой высажена живая изгородь, и перед западными воротами Бри специально сделана насыпь для проезда в посёлок. С восточной стороны поселения устроены точно такие же восточные ворота, которые запираются в тёмное время суток и при них (между их двойными створками) устроены сторожки для ночных караульных.

Тед Несмит. At the Sign of the Prancing Pony
Если следовать от Западных ворот вдоль по тракту, который, огибая гору, превращается в главную улицу Бри, то вскоре можно увидеть единственный на несколько десятков миль трактир «Гарцующий Пони» — трёхэтажное здание с большим количеством окон по главному фасаду. Это чрезвычайно старинное заведение, построенное ещё в те времена, когда в Арноре и Кардолане царили мир и порядок. Именно с «Гарцующим Пони» связаны две упомянутые в книге «Властелин Колец» поговорки: «Пригорянские новости» и «Такого и в Бри не услышишь», восходящие ещё к упомянутым временам, когда в большой гостиной зале этого трактира можно было услышать новости из всех окружающих земель и отдалённых мест.

[править] Упоминания и использование названия

[править] В кинематографе

В фильме режиссёра Питера Джексона «Властелин колец: Братство кольца» Фродо и его товарищи-хоббиты прибывают в Бри практически сразу после своего бегства из Шира (что, несомненно, является отступлением от классического текста «Властелина Колец»). Также Джексон показывает попытку назгулов убить хоббитов в снятой ими комнате. И наконец, Гэндальф позднее упоминает, что Чёрные Всадники снесли ворота Бри и подобно дикому ветру пронеслись через всё селение, после чего жителей Бри охватил страх и скорое ожидание конца света.

[править] В литературных произведениях

В первой книге дилогии известного российского писателя Ника Перумова «Кольцо Тьмы» — «Эльфийский Клинок» события 3-й и 4-й глав происходят непосредственно в Бри. (В частности, именно здесь Фолко Брендибэк получает своё «боевое крещение», а также сводит знакомство со арнорским следопытом Рогволдом и хозяином оружейной лавки Пелагастом, в действительности — бывшим магом Радагастом Карим, из рук которого получает свой легендарный эльфийский лук).

[править] Примечания


de:Bree en:Bree fr:Bree (Terre du Milieu) it:Brea nl:Breeg-Land pl:Bree

Персональные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
Навигация
Инструменты
VK