Тхурингвэтиль
Материал из Вики Хоббит Онлайн
Тхурингвэтиль | |
Иллюстрация Теда Несмита | |
Имя: | Тхурингвэтиль |
Титул: | Глашатай Саурона |
Раса: | Айнур |
Пол: | Женский |
Государство: | Тол-ин-Гаурхот, Ангбанд |
[править] Интересные факты
Во втором томе "Истории Средиземья" в комментария Кристофера Толкина сказано:
"It seems possible that in the Lay Luthien devised this name ('she of hidden shadow') as a riddling description of herself, and that this led to the conception of the bat-messenger from the Wizard's Isle to Angband named Thuringwethil; but there is no proof of this". "
"Представляется возможным, что в Lay Лутиен выдумала это имя ("она, принадлежащая скрытой тени") в качестве загадочного описания самой себя, и что это привело к идее о летучей мыши по имени Турингветиль, посланнике с Острова Волшебника в Ангбанд; однако доказательств этому нет"."