Фануидол
Материал из Вики Хоббит Онлайн
Фануидол (синд. Fanuidhol, на кхуздуле — Бундушатхур (Bundushathûr), в переводе с синдарина — «тучеглавый» (Cloudyhead)) — горная вершина во Мглистых горах. Являлась самой восточной[1] из трёх Морийских гор (вместе с Карадрасом и Келебдилом), находилась над подземным городом гномов Казад-Дум. Назван так из-за того, что в районе Фануидола постоянно держалась облачность (при этом облака часто закрывали вершину горы) и неблагоприятная погода.
[править] Примечания
- ↑ Hammond and Scull, J.R.R. Tolkien: Artist & Illustrator, Figure 158: «Dimrill Dale and Mountains of Moria», p. 163.